eim Gedanken daran, was die ersten Handwerker ihr und ihrem Lebensgefährten Aleksander so eindringlich geraten hatten, ärgert sich Elin noch heute. „Abreißen und einen Neubau hinstellen“, erinnert sich die Hausherrin. Das kam für das Paar aber zu keinem Zeitpunkt infrage. „Was wir hier geschaffen haben, lässt sich nicht in Zeit und Geld messen. Wir wollen hier gemeinsam alt werden!“ ERST DIE ARBEIT … Wie viele Arbeitsstunden Elin und Aleksander tatsächlich in ihr Haus gesteckt haben, weiß keiner der beiden ganz genau. Es waren auf jeden Fall sehr, sehr viele. Doch das Paar ist sich einig: Es hat sich gelohnt. Anfangs stand eine oberflächliche Renovierung im Raum, ein neuer Anstrich hier, ein paar Ausbesserungen dort. Schnell war aber klar, dass es damit nicht getan sein würde. „Wenn man solche WOHNEN & Landleben B Stillleben Alte Teigrollen und dekorative Rumtöpfe bilden, zusammen mit anderen Küchengegenständen, eine hübsche Szenerie. Eigene Ernte Elin kocht und backt gerne und plant als nächstes einen üppigen Obst- und Gemüsegarten. Stimmungsvoll Kerzen tauchen das Haus in weiches Licht – genau wie Elin es mag. Tipp Für eine Extraportion Landhaus-Charme die Holzbalken im Innenraum nicht verputzen, sondern nur streichen.
RkJQdWJsaXNoZXIy NDEzNzE=